Η Γαία, η ζωντανή Γη, είναι ηλικιωμένη και δεν έχει πια το σφρίγος που είχε πριν από δύο δισεκατομμύρια χρόνια. Αγωνίζεται για να προστατεύσει τη Γη και τις μυριάδες μορφές ζωής που υπάρχουν σε αυτή από την αναπόφευκτη αύξηση της θερμότητας που εκπέμπει ο Ήλιος. Όμως, επιτείνοντας τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει, μία από εκείνες τις μορφές ζωής, οι άνθρωποι, εριστικά ζώα οργανωμένα σε φυλετικές ομάδες που ονειρεύονται μέχρι και την κατάκτηση άλλων πλανητών, προσπάθησαν να κυβερνήσουν τη Γη αποβλέποντας μόνο στο δικό τους όφελος. (...) Έχει έρθει η ώρα να σχεδιάσουμε μια υποχώρηση από το αδιέξοδο στο οποίο μας οδήγησε η λανθασμένη χρήση της τεχνολογίας. Είναι προτιμότερο να υποχωρήσουμε τώρα, όσο έχουμε ακόμα την ενέργεια και το χρόνο να το κάνουμε. Όπως και ο Ναπολέοντας στη Ρωσία, πρέπει να θρέψουμε πολλά στόματα, και οι πόροι μας θα μειώνονται καθημερινά όσο θα παραμένουμε αναποφάσιστοι.