Βιβλιοθήκη Γενικής Γραμματείας Επικοινωνίας & Ενημέρωσης

Πιραγέ: Αιχμάλωτη του έρωτα | Τζανάν Ταν | μετάφραση από τα τουρκικά Μάτα Σαλογιάννη (Αριθ. εγγραφής 9258)

Στοιχεία MARC
000 -ΕΤΙΚΕΤΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ (LEADER)
Σταθερού μήκους πεδίο ελέγχου 02935nam a2200337 4500
003 - PERSISTENT ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟ ΕΓΓΡΑΦΗΣ
Πεδίο ελέγχου GR-kaGGEEl
005 - ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΕΚΔΟΧΗΣ
Πεδίο ελέγχου 20220622205557.0
010 ## - ΔΙΕΘΝΗΣ ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ (ISBN)
Αριθμός ISBN 978-960-14-3297-7
035 ## - ΑΡΙΘΜΟΙ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΛΛΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ
Αριθμός ελέγχου συστήματος 12411
100 ## - ΓΕΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ
Γενικά δεδομένα επεξεργασίας 20120701d2012 m u0grey50 ga
101 1# - ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ ΠΟΡΟΥ
Γλώσσα κειμένου, soundtrack, κλπ. Ελληνική γλώσσα (1453-)
Γλώσσα ενδιάμεσου κειμένου (βιβ/φική μονάδα δεν έχει μεταφραστεί από πρωτότυπο) Τουρκική γλώσσα
Γλώσσα πρωτότυπου έργου Τουρκική γλώσσα
102 ## - ΧΩΡΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣ Ή ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
Χώρα δημοσίευσης Ελλάδα
105 ## - ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ: ΥΛΙΚΟ ΜΕ ΚΕΙΜΕΝΟ, ΜΟΝΟΓΡΑΦΙΚΟ
Κωδικοποιημένα δεδομένα βιβλίων y z 000ay
106 ## - ΠΕΔΙΟ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ: ΥΛΙΚΟ ΜΕ ΚΕΙΜΕΝΟ - ΜΟΡΦΗ
Textual Material Coded Data Physical Medium Designator r
200 1# - ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΔΗΛΩΣΗ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑΣ
Κύριος Τίτλος Πιραγέ: Αιχμάλωτη του έρωτα
Πρώτη Δήλωση Πνευματικής Υπευθυνότητας Τζανάν Ταν
Επόμενες Δηλώσεις Υπευθυνότητας μετάφραση από τα τουρκικά Μάτα Σαλογιάννη
210 ## - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ, ΔΙΑΘΕΣΗ κ.λ.π.
Τόπος δημοσίευσης, διάθεσης, κλπ. Αθήνα
Όνομα εκδότη, διαθέτη, κλπ. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
Ημερομηνία δημοσίευσης, διάθεσης κλπ. 2012
215 ## - Φυσική περιγραφή
Ειδικός χαρακτηρισμός υλικού και έκταση 381 σ.
Διαστάσεις 21 εκ.
225 0# - ΣΕΙΡΑ
Τίτλος σειράς Ξένη Λογοτεχνία
330 ## - ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Κείμενο της σημείωσης Η νεαρή και όμορφη Πιραγέ πήρε τ' όνομά της από τη σύζυγο του Ναζίμ Χικμέτ. Ο πατέρας της ήταν ένας καλλιεργημένος άνθρωπος, του οποίου το πάθος για τη λογοτεχνία ήταν τόσο μεγάλο, ώστε να δώσει στην κόρη του το όνομα της γυναίκας ενός ποιητή, και μάλιστα απαγορευμένου. Ο σπόρος της λογοτεχνίας και της ποίησης που κουβαλάει μέσα της η Πιραγέ από την ημέρα που γεννήθηκε θα καθρεφτίζεται στην πορεία της ζωής της. Η συγγραφέας επικεντρώνεται στις σχέσεις της με την οικογένειά της, το σχολείο, τον έρωτα και το γάμο και προσεγγίζει τη ζωή της ηρωίδας της με γυναικεία ευαισθησία. Η Πιραγέ εμφανίζεται στις πρώτες σελίδες του βιβλίου ως μια νέα, δυναμική γυναίκα με ιδανικά. Το μυθιστόρημα εξελίσσεται σε δράμα, όταν η νεαρή κοπέλα, αμέσως μόλις τελειώνει τις σπουδές της, παντρεύεται και πηγαίνει στο Ντιγιαρμπακίρ ως νύφη. Όσο εξελίσσεται η ιστορία, θα ζήσει διάφορες διαστάσεις των σχέσεών της και θα προσπαθήσει να δημιουργήσει στη δική της ζωή μια απάντηση στον έρωτα.
500 1# - ΠΡΟΤΙΜΩΜΕΝΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ (ΟΜΟΙΟΜΟΡΦΟΣ)
Προτιμώμενο σημείο πρόσβασης Piraye
Εσωτερικός κωδικός Koha 5700
606 1# - ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ - ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΟΝΟΜΑ
Στοιχείο αναγραφής Τουρκική λογοτεχνία
Εσωτερικός κωδικός Koha 23557
676 ## - ΔΕΚΑΔΙΚΗ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ DEWEY (DDC)
Αριθμός 894
701 #1 - ΟΝΟΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ - ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ
Κωδικός ρόλων Συγγραφέας
Στοιχείο αναγραφής Tan
Τμήμα του ονόματος εκτός από το στοιχείο αναγραφής Canan
701 #1 - ΟΝΟΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ - ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ
Κωδικός ρόλων Μεταφραστής
Στοιχείο αναγραφής Σαλογιάννη
Τμήμα του ονόματος εκτός από το στοιχείο αναγραφής Μάτα
712 02 - ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ - ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ
Κωδικός ρόλων Εκδότης
Στοιχείο αναγραφής Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
Εσωτερικός κωδικός Koha 12083
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Τύπος αντιτύπου Koha Βιβλίο
Αντίτυπα
Withdrawn status Lost status Ημερομηνία απόκτησης Barcode Ταξιθετικός αριθμός Τύπος δανεισμού (not for loan) Τύπος αντιτύπου και υλικού
    23/11/2018 016656 894 TAN   Βιβλίο (Επέκταση Δανεισμού)